Estos beneficios se proporcionan solo cuando se espera que el miembro alcance una serie de metas médicas definidas por el médico tratante y, por razones médicas, que el miembro no pueda, dentro de un marco razonable, trasladarse a otro centro de tratamiento donde la atención médica adecuada pueda ser prestada según la afección del miembro.