Este plan de salud cubre servicios quirúrgicos de planificación familiar proporcionados por un médico, personal de enfermería especializado o una enfermera partera.
This health plan covers outpatient care to treat a medical condition when the services are furnished by a General, Chronic Disease or Rehabilitation Hospital, Community Health Center, Physician, Nurse Practitioner or Nurse Midwife for the number of visits described in the benefit limit. These covered services include:
Este plan de salud cubre cuidado ambulatorio para el tratamiento de una afección cuando los servicios son prestados por un hospital general, para enfermos crónicos o de rehabilitación, centro de salud comunitario, médico, personal de enfermería especializado o personal de enfermería obstétrica hasta la cantidad de consultas descritas en el límite de beneficios. Dichos servicios cubiertos son:
This health plan covers semiprivate room and board and special services furnished by the hospital during medically necessary inpatient admissions in a Chronic Disease Hospital. This type of hospital is sometimes referred to as a chronic care or long term care hospital for medically necessary covered services.
Este plan de salud cubre alojamiento y comida semiprivados, y servicios especiales proporcionados por el hospital durante las admisiones de pacientes hospitalizados médicamente necesarios en un hospital para enfermedades crónicas. Este tipo de hospital suele denominarse a veces hospital de cuidado crónico o de atención a largo plazo para servicios cubiertos médicamente necesarios.
This health plan covers outpatient non-routine podiatry (foot) care furnished by a General Hospital, Surgical Day Care Unit, Ambulatory Surgical Facility or Community Health Center. These covered services include:
Este plan de salud cubre la atención de podología (pie) que no es de rutina prestada por un hospital general, unidad de atención quirúrgica diurna, centro de cirugía ambulatoria o centro de salud comunitario. Dichos servicios cubiertos son:
Outpatient services furnished by a Community Health Center (that is a part of a General Hospital), Day Care Center, Detoxification Facility, General Hospital, Mental Health Center, Mental Hospital, Licensed Marriage and Family Therapist (effective May 1, 2008) or Psychiatric Nurse Practitioner (effective October 1, 2008).
Servicios ambulatorios brindados por un centro de salud comunitario (que forma parte de un hospital general), centro de atención diurna, centro de desintoxicación, hospital general, centro de salud mental, hospital psiquiátrico, terapeuta matrimonial y familiar certificado (a partir del 1 de mayo de 2008) o personal de enfermería especializado en psiquiatría (a partir del 1 de octubre de 2008).