Search

One visit each group plan year for ages 3 and older.

Una consulta cada año del plan grupal para personas mayores de 3 años.

Medical care services to diagnose or treat an illness or injury. These services also include (but are not limited to): nutrition counseling whether or not the services are medically necessary; medical exams and contact lenses (plus the fitting of these contact lenses) that are needed to treat keratoconus; and certain services that have been approved to be furnished by an Urgent Care Center.

Servicios de atención médica para diagnosticar o tratar una enfermedad o lesión. Estos servicios también incluyen, entre otros: asesoramiento nutricional, ya sea que los servicios sean médicamente necesarios o no; exámenes médicos y lentes de contacto (más la adaptación de estos lentes de contacto) necesarios para tratar el queratocono; y ciertos servicios que han obtenido la aprobación correspondiente para que los proporcione un centro de urgencias.

This health plan also covers voice and communication therapy for transgender individuals. Refer to the rider for more information.

Este plan de salud también cubre terapia de voz y comunicación para personas transgénero. Consulte la cláusula adicional para obtener más información.

Cosmetic services related to gender reassignment surgery. These covered services include: lip enhancement, lip reduction, hair removal, hair transplants, liposuction of the face, and lipofilling of the face.

Servicios cosméticos relacionados con la cirugía de reasignación de sexo. Estos servicios cubiertos incluyen: aumento de labios, reducción de labios, depilación, trasplantes de cabello, liposucción facial y liporelleno facial.

Cosmetic services related to gender reassignment surgery. These covered services include: lip enhancement, lip reduction, hair removal, hair transplants, liposuction of the face, and lipofilling of the face.

Servicios cosméticos relacionados con la cirugía de reasignación de sexo. Estos servicios cubiertos incluyen: aumento de labios, reducción de labios, depilación, trasplantes de cabello, liposucción facial y liporelleno facial.