Search

Blood cholesterol screening once for a member age 6 through age 11 and once for a member age 12 through age 17.

Prueba de detección de colesterol en sangre una vez para un miembro de 6 a 11 años de edad y una vez para un miembro de 12 a 17 años de edad.

Tetanus toxoid once for a member age 6 through age 11 and once for a member age 12 through age 17.

Toxoide tetánico una vez para un miembro de 6 a 11 años de edad y una vez para un miembro de 12 a 17 años de edad.

The member pays nothing for diagnostic lab tests and x-rays. (The copayment, deductible and coinsurance do not apply to these services.)

El miembro no paga nada por los exámenes de laboratorio y rayos X. (No se aplican copagos, deducibles ni coseguros a estos servicios).

When these covered services are furnished as part of an approved home health care program or to diagnose or treat speech, hearing and language disorders, the benefit limit that would normally apply to short-term rehabilitation therapy does not apply.

Cuando estos servicios cubiertos se prestan como parte de un programa de atención médica a domicilio aprobado o para diagnosticar o tratar los trastornos del habla, de la audición o del lenguaje, no se aplica el límite del beneficio que normalmente se aplicaría a la terapia de rehabilitación a corto plazo.

The member's copayment is waived when covered services are furnished in the member's home or the visit is only for covered injections or immunizations.

Se exime el copago del miembro cuando los servicios cubiertos son prestados en el domicilio del miembro o si la consulta corresponde únicamente a inyecciones o vacunas cubiertas.