Search

Programa de bienestar para el cuerpo y la mente: usted y sus familiares cubiertos pueden recibir un reembolso de hasta $300 (en total) por las tarifas que se pagan para ciertos servicios de bienestar para el cuerpo y la mente prestados por un profesional con licencia, certificado o acreditado. Los servicios cubiertos incluyen hipnosis como terapia mente-cuerpo, masaje terapéutico, reflexología, reiki, meditación como terapia mente-cuerpo, tai chi, qi gong y aplicaciones digitales enfocadas en la respiración o en la meditación como terapia mente-cuerpo Puede solicitar este reembolso cada año calendario; las solicitudes deben presentarse antes del 31 de marzo del año siguiente. No se le puede otorgar un reembolso por tarifas de aplicaciones digitales que son para otros servicios, como aplicaciones digitales que se centran en el sueño. El reembolso por el Programa de bienestar para el cuerpo y la mente es aparte de su plan de salud.

Mind and Body Wellness Program - you and your covered family members can be reimbursed up to $300 (in total) for fees paid to certain mind and body wellness services provided by a licensed, certified, or accredited practitioner. Covered services include hypnosis mind and body therapy, massage therapy, reflexology, reiki, meditation mind and body therapy, Tai chi, Qi gong, and digital applications that focus on breathing or meditation mind and body therapy. You can request this reimbursement each calendar year; requests must be submitted by March 31 of the following year. You cannot be reimbursed for digital application fees that are for other services such as sleep-focused digital applications. This Mind and Body Wellness reimbursement is separate from your health plan.

Este plan de salud también cubre servicios de enfermería privada para pacientes hospitalizados o ambulatorios proporcionados por personal de enfermería certificado (RN) o personal de enfermería con práctica médica certificado (LPN) cuando sea médicamente necesario para la afección del miembro.

This health plan also covers inpatient or outpatient private duty nursing furnished by a registered nurse (RN) or licensed practical nurse (LPN) when it is medically necessary for the member's condition.

Obturaciones de resina compuesta de una sola superficie en dientes anteriores y posteriores (premolares y molares), según la tabla de cobertura odontológica del grupo Un empaste para cada superficie dental cada 12 meses.

Single surface composite resin fillings on front teeth and back teeth for bicuspids and molars (based on the group's dental table of allowance). One filling for each tooth surface each 12 months.