Routine mammograms (at least one baseline mammogram during the five-year period a member is age 35 through 39 and one mammogram each calendar year for a member age 40 or older).
Mamografías de rutina (al menos una mamografía de referencia durante el período de cinco años en el que una miembro tiene entre 35 y 39 años y una mamografía cada año calendario para una miembro de 40 años o más).
Part-time skilled nursing visits, physical therapy, speech/language therapy, occupational therapy, medical social work, nutrition counseling, home health aide services, medical supplies, durable medical equipment, enteral infusion therapy and basic hydration therapy furnished by a Home Health Care Provider.
Visitas de personal de enfermería especializado de tiempo parcial, terapia física, terapia del habla/terapia del lenguaje, terapia ocupacional, trabajador social médico, asesoramiento nutricional, servicios de asistencia de salud en el hogar, suministros médicos, equipo médico duradero, terapia endovenosa enteral y de hidratación básica prestados por un proveedor de cuidado médico residencial.
Hospice benefits are provided only when: the patient has a terminal illness and is expected to live six months or less (as certified by a Physician); and an adult is the primary care person in the home.
Los beneficios para enfermos terminales solo se proporcionan cuando: el paciente tiene una enfermedad terminal y una expectativa de vida de seis meses o menos (según certifique un médico), y un adulto es el cuidador principal en el hogar.
This health plan provides world wide emergency coverage. This means that emergency medical services are covered whether the member is in or out of the service area. These emergency medical services may include inpatient or outpatient services by providers qualified to furnish emergency medical care and that are needed to evaluate or stabilize the member's emergency medical condition. The member does not need a PCP referral or approval from Blue Cross Blue Shield before obtaining emergency medical care. (Refer to Inpatient Medical and Surgical Care in a General Hospital for information about inpatient benefits.)
Este plan de salud ofrece cobertura de emergencias en todo el mundo. Esto significa que los servicios médicos de emergencia están cubiertos independientemente de si el miembro está o no en el área de servicio. Estos servicios médicos de emergencia pueden incluir servicios ambulatorios u hospitalarios prestados por proveedores calificados para brindar atención médica de emergencia y que son necesarios para evaluar o estabilizar la afección médica de emergencia del miembro. El miembro no necesita un referido de su PCP ni una aprobación de Blue Cross Blue Shield antes de obtener atención médica de emergencia. (Consulte "Servicios médicos y quirúrgicos para pacientes hospitalizados en un hospital general" para obtener información sobre los beneficios para pacientes hospitalizados).