Routine mammograms (limited to: one baseline mammogram during the five-year period a member is age 35 through 39; and one every 12 months for members age 40 and older).
Mamografías de rutina (limitadas a: una mamografía inicial durante el período de cinco años para miembros que tienen entre 35 y 39 años, y una cada 12 meses para miembros mayores de 40 años).
This health plan covers outpatient care to treat a medical condition when the services are furnished by a General, Chronic Disease or Rehabilitation Hospital, Community Health Center, Physician, Nurse Practitioner, Optometrist or Licensed Dietitian Nutritionist. These covered services include:
Este plan de salud cubre cuidado ambulatorio para el tratamiento de una afección cuando los servicios son prestados por un hospital general, para enfermos crónicos o de rehabilitación, centro de salud comunitario, médico, personal de enfermería especializado, optometrista o dietista/nutricionista certificado. Dichos servicios cubiertos son:
A benefit period is defined as a period of illness that ends after the member has not utilized hospital inpatient care for a period of 90 consecutive days.
Se entiende por periodo de beneficio el periodo de enfermedad que finaliza después de que el miembro no haya utilizado los beneficios de atención hospitalaria durante un periodo de 90 días consecutivos.
A benefit period is defined as a period of illness that ends after the member has not utilized skilled nursing facility benefits for a period of 90 consecutive days.
Se entiende por periodo de beneficio el periodo de enfermedad que finaliza después de que el miembro no haya utilizado los beneficios del centro de enfermería especializada durante un periodo de 90 días consecutivos.
This health plan covers inpatient Skilled Nursing Facility services for the number of days described in the benefit limit. The member must have been admitted to a Skilled Nursing Facility after an inpatient stay in a general hospital for at least three days in a row. These covered services include:
Este plan de salud cubre servicios para pacientes hospitalizados en un centro de enfermería especializada durante la cantidad de días detallados en el límite de beneficios. El miembro debe haber sido ingresado a un centro de enfermería especializada tras la hospitalización en un hospital general durante al menos tres días consecutivos. Dichos servicios cubiertos son: