In-network benefits also include telemedicine services that are furnished by the group's selected telemedicine services provider. For these covered services, all cost share is waived.
Los beneficios dentro de la red también incluyen servicios de telemedicina prestados por el proveedor seleccionado de servicios de telemedicina del grupo. Para estos servicios cubiertos, se eximen todos los costos compartidos.
Cosmetic services related to gender reassignment surgery. These covered services may include (but are not limited to): lip enhancement, liposuction of the waist, hair removal, hair transplants, surgery of the larynx, and lip reduction.
Servicios cosméticos relacionados con la cirugía de reasignación de sexo. Estos servicios cubiertos pueden incluir, entre otros, estos: aumento de labios, liposucción de la cintura, eliminación del vello, trasplantes capilares, cirugía de la laringe y reducción de labios.
Voluntary sterilization procedures. Note: As a women's preventive health service, all female members have the right to full in-network coverage for sterilization procedures, provided the procedure is furnished for family planning reasons and it is performed as the primary surgical procedure. Any cost share amount for hospital services will still apply. (Self-referred benefits are limited to sterilization procedures when furnished for female members as the primary procedure for family planning reasons.)
Procedimientos de esterilización voluntarios. Nota: Como un servicio de salud preventivo de la mujer, todas las miembros tienen derecho a tener una cobertura completa dentro de la red para procedimientos de esterilización, siempre que el procedimiento sea provisto por motivos de planificación familiar y se realce como procedimiento quirúrgico primario. Se seguirá aplicando todo monto de costo compartido por servicios en hospitales. (Los beneficios sin referencia médica se limitan a procedimientos de esterilización cuando son prestados para miembros mujeres como procedimiento principal por motivos de planificación familiar).